fix bug print

app/scodoc/sco_synchro_etuds.py

@@ -262,8 +262,10 @@ def formsemestre_synchro_etuds(
             etudids_a_inscrire = [nip2etudid(x) for x in a_inscrire]
             etudids_a_desinscrire = [nip2etudid(x) for x in a_desinscrire]
             etudids_a_desinscrire += a_desinscrire_without_key
-            print("a_iporter : "+a_importer)
-            print("a_inscrire : "+a_inscrire)
+            print("a_importer : ")
+            print(a_importer)
+            print("a_inscrire : ")
+            print(a_inscrire)
             nip_etape=[]
             for etu in a_inscrire:
                 nip_etape.append([etu,sco_portal_apogee.get_etuds_apogee_from_nip(etu)])