ajout de la méthode de transfert de fichier via webmail Horde

Update outils.md : ajout de la méthode de transfert de fichier par Gollem, le gestionnaire de fichiers distants intégré à webmail Horde