diff --git a/app/comp/bonus_spo.py b/app/comp/bonus_spo.py
index a15f34a1e1ec6b295f8d60ebf1370cca7fa88391..d3e8db03e940afda0b1e0f0a0f4bf208e0d0a80b 100644
--- a/app/comp/bonus_spo.py
+++ b/app/comp/bonus_spo.py
@@ -435,8 +435,11 @@ class BonusAmiens(BonusSportAdditif):
 class BonusBesanconVesoul(BonusSportAdditif):
     """Bonus IUT Besançon - Vesoul pour les UE libres
 
-    <p>Toute note non nulle, peu importe sa valeur, entraine un bonus de 0,2 point
-    sur toutes les moyennes d'UE.
+    <p>Le bonus est compris entre 0 et 0,2 points.
+    et est reporté sur les moyennes d'UE.
+    </p>
+    <p>La valeur saisie doit être entre 0 et 0,2: toute valeur
+    supérieure à 0,2 entraine un bonus de 0,2.
     </p>
     """
 
@@ -444,7 +447,7 @@ class BonusBesanconVesoul(BonusSportAdditif):
     displayed_name = "IUT de Besançon - Vesoul"
     classic_use_bonus_ues = True  # s'applique aux UEs en DUT et LP
     seuil_moy_gen = 0.0  # tous les points sont comptés
-    proportion_point = 1e10  # infini
+    proportion_point = 1
     bonus_max = 0.2
 
 
diff --git a/sco_version.py b/sco_version.py
index 5b9938cf98741cbff105495995587291fd0a3af8..b6ad9da7d10fe6c68f663b96c5666193e82fad66 100644
--- a/sco_version.py
+++ b/sco_version.py
@@ -8,6 +8,17 @@ SCONAME = "ScoDoc"
 SCONEWS = """
 <h4>Année 2023</h4>
 <ul>
+
+<li>ScoDoc 9.6 (juillet 2023)</li>
+<ul>
+      <li>Nouvelle gestion des absences et assiduité</li>
+</ul>
+
+<li>ScoDoc 9.5 (juillet 2023)</li>
+   <ul>
+      <li>Version de maintenance (sécurité et correctifs critiques) sur Debian 11: fin de vie: 1/11/2023</li>
+   </ul>
+
 <li>ScoDoc 9.4</li>
 <ul>
     <li>Connexion avec service CAS</li>