initialisation du client grâce aux alias