diff --git a/Vagrantfile b/Vagrantfile
index ea24726e6638066165aa789fe7c402824885743d..929641561bfd389ebf622b26f76a7d7d6dcb4c8a 100644
--- a/Vagrantfile
+++ b/Vagrantfile
@@ -100,7 +100,7 @@ Vagrant.configure("2") do |config|
      rm /opt/scodoc/.env
      cp $CONFIG/.env /opt/scodoc/.env
      cd /opt/scodoc
-     yes | tools/restore_scodoc9_data.sh /$CONFIG/SCODOC_DEV.tgz
+     yes | tools/restore_scodoc9_data.sh /$CONFIG/SCODOC.tgz
   SHELL
 
   VAGRANT_COMMAND = ARGV[0]
diff --git a/config/.env b/config/.env
index 936ec593db259b32df75c58201cd91bc82865883..173f93c3325804379d5c907a42ac57dd6b3da986 100644
--- a/config/.env
+++ b/config/.env
@@ -11,7 +11,7 @@ FLASK_ENV=development
 
 # Obligatoire: 
 SCODOC_ADMIN_MAIL="nomail@nowhere.net"
-SCODOC_DATABASE_URI=postgresql:///SCODOC_DEV
+SCODOC_DATABASE_URI=postgresql:///SCODOC
 
 # Remplacer cette chaine
 # Vous pouvez utiliser 
diff --git a/config/SCODOC.tgz b/config/SCODOC.tgz
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..fe6078afa370115197f9c26346846a1910e52e59
Binary files /dev/null and b/config/SCODOC.tgz differ